روابط ایران و ارمنستان: فرصت‌ها و موانع

نویسندگان

چکیده

منطقه قفقاز از گذشته‌های دور، چه به عنوان بخشی از سرزمین و چه به عنوان حوزه نفوذ همواره مورد توجه ایران بوده است. جمهوری اسلامی ایران با توجه به پیوندهای تاریخی دو ملت و اراده دو طرف و داشتن امتیاز همسایگی، همکاری‌های گسترده‌ اقتصادی با جمهوری‌های قفقاز جنوبی و از جمله ارمنستان دارد. امکانات و نیازهای ارمنستان در زمینه‌های انرژی، حمل و نقل، صنایع و معادن، نیروی کار ارزان، تخصص و تکنولوژی در ساخت مصنوعات و موقعیت جغرافیایی این کشور از یک سو و موقعیت مناسب ایران، تخصص و تجربه ایران در بهره‌برداری از معادن، داشتن تکنولوژی روز برای تولید برخی کالاها، منابع غنی انرژی و راه‌های مواصلاتی گسترده از سوی دیگر ظرفیت‌های مطلوب دو کشور برای گسترش همکاری‌های اقتصادی است. نویسندگان در این مقاله به فرصت‌ها و موانع توسعه روابط دو کشور می‌پردازند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

-

چکیده [English]

The Caucasus region has consistently attracted Iran’s attention both as extension of the territory and as a sphere of influence. The Islamic Republic of Iran has extensive economic cooperation with the South Caucasian republics including Armenia. Fertile grounds for extended economic cooperation between the two nations include Armenia’s needs in energy, transportation, industries and mines, and labor force on the one hand and Iran’s suitable location, possession of advanced technology, and vast network of roads. The authors deal with the opportunities for and obstacles to the expansion of ties between the two countries.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Armenia
  • Caucasus
  • Energy
  • Foreign Relations
  • Iran